Inhalt

PresseeinladungTextlicher Blätterteppich am Schafhof – Europäisches Kunstforum Oberbayern

Von Wörtern bedeckt

Freitag, 15.12.2023, 15 Uhr

Wort und Bild stehen vom 16. Dezember bis 4. Februar 2024 im Schafhof – Europäisches Kunstforum Oberbayern im Mittelpunkt. Das Künstlerduo Detlev Hartung und Georg Trenz zeigt im Skulpturengarten und Erdgeschoss des Schafhofs seine Arbeiten: Im Freien ist die neue Lichtkunstarbeit LEAVES zu sehen, und in der Galerie werden zwei weitere Installationen sowie Foto- und Video­dokumentationen früherer Projekte gezeigt.

Bitte Alternativtext hier eintragen (Barrierefreiheit)
Detlef Hartung


Die Lichtinstallation LEAVES (Laub) bezieht sich explizit auf den Ort und die Jahreszeit ihrer Präsentation am Schafhof über die Jahreswende. Über vereinzelte Bereiche der Fassade des Kunstforums, den Boden des parkähnlichen Geländes und die im Winter laubfreien Bäume und Sträucher legt sich – wie Herbstlaub teils locker, teils verdichtet – ein Textteppich aus Tausenden von Wörtern, Silben, Morphemen, Akronymen und Interjektionen, von denen keines länger als drei Buchstaben ist.

Die üppige, aber kahle Vegetation des Gartens wirkt wie der Rest eines komplexen, vormals perfekten Textes. Das individuelle, assoziative Lesen der Betrachterinnen und Betrachter generiert neue Texte und Bedeutungen in diesem begehbaren Natur- und Kulturraum.

Seit nahezu 20 Jahren beschäftigen sich die Künstler Detlev Hartung und Georg Trenz mit dem Verhältnis von Wort und Bild, den beiden wichtigsten visuellen Möglichkeiten, Wahrnehmung zu interpretieren und zu archivieren. Grundidee ihrer Arbeit ist, dem Wort durch die Anbindung an Fläche und Raum seine seriöse, autoritäre Lesbarkeit zu entziehen und ihm seine ursprüngliche poetische Konnotationsfähigkeit zurückzugeben.

Die Ausstellung der Künstler Detlev Hartung und Georg Trenz ist Dienstag bis Samstag von 14 bis 18 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Das Kunstforum bietet ein Rahmenprogramm mit Führungen, Kunstgesprächen sowie einem Besucherservice an. Weitere Informationen: https://www.schafhof-kunstforum.de

Hartung | Trenz: LEAVES

Neue Ausstellung im
Europäischen Kunstforum Oberbayern

Mediengespräch: Freitag, 15. Dezember 2023, 15 Uhr

Vernissage: Freitag, 15. Dezember 2023, 19 Uhr

Shuttletaxi vom Bahnhof Freising zum Künstlerhaus:
18:55 Uhr, zurück ca. 20:50 Uhr
Das Shuttletaxi ist für die Besuchenden kostenfrei.

Ausstellung: 16. Dezember 2023 bis 4. Februar 2024

geöffnet: Dienstag bis Samstag 14 bis 18 Uhr,
Sonn- und Feiertage 10 bis 18 Uhr

Die Ausstellung ist barrierefrei erreichbar. Eintritt frei



Rahmenprogramm

Samstag, 6. Januar 2024 (Heilig Drei Könige)
15 Uhr: Vierjahreszeitenführung | Winter
mit Robert Forster, Stadtführer Freising
16 Uhr: treffpunkt+kunst | Ausstellungsführung
mit Alexandra M. Hoffmann

Sonntag, 28.Januar 2024, 16 Uhr
KUNST#TAG 093 | Kunstgespräch
mit Bettina Pelz,
Kuratorin mit Schwerpunkt Licht und lichtbasierte Medien,
Björn Vedder, Kurator und Publizist,
sowie den Künstlern Detlev Hartung und Georg Trenz
Moderation: Eike Berg, Leiter des Kunstforums
Schafhof – Europäisches Kunstforum Oberbayern, Am Schafhof 1, 85354 Freising