Der Bezirk Oberbayern hilft Kindern mit Behinderungen.

Er hilft Kindern, die vielleicht bald eine Behinderung haben.
 

Der Bezirk Oberbayern hilft diesen Kindern.

Damit sie am Leben in der Gemeinschaft teilhaben können.

 
Zum Beispiel mit: Früh·förderung.

Früh·förderung ist ein schweres Wort für:

Die Hilfe für junge Kinder von 0 bis 7 Jahren.

Hilfen für Kinder bis 7 Jahre

Der Bezirk Oberbayern bezahlt die Hilfen für Kinder von 0 bis 7 Jahren.

Er hilft Kindern mit:

• geistiger Behinderung
• körperlicher Behinderung
• oder seelischer Behinderung

Der Bezirk hilft auch:
Wenn ein Kind von 0 bis 7 Jahren von einer Behinderung bedroht ist.

Das heißt:
Das Kind hat noch keine Behinderung.

Aber ein Arzt sagt:
Das Kind hat wahrscheinlich bald eine Behinderung.

Hilfen für Schul·kinder

Der Bezirk Oberbayern hilft Schul·kindern mit geistiger Behinderung und körperlicher Behinderung.

Wichtig:

Schul·kindern mit seelischer Behinderung hilft

das Jugend·amt.

Diese Hilfen bezahlt nicht der Bezirk Oberbayern.

Fragen Sie einen Arzt. Der Arzt sagt Ihnen:

Das Kind hat eine Behinderung. 

Der Arzt sagt auch:

• Das Kind hat eine geistige Behinderung.
• Das Kind hat eine körperliche Behinderung.
• Das Kind hat eine seelische Behinderung.